This job is no longer available
This job expired on 15/09/2026. It no longer accepts applications.
Amharic Linguistic Tester – Remote (Mac M‑Series Required)
Acclaro · Debre Markos
Job description
About the role
Acclaro is looking for native Amharic speakers with strong English comprehension to join its global linguistic community as Freelance Linguistic Testers. This remote position focuses on reviewing AI‑generated and localized Amharic content for accuracy, cultural relevance, and UI consistency. No prior testing experience is required; comprehensive training will be provided.
Key responsibilities
- Perform linguistic QA by reviewing and refining Amharic content to ensure natural flow and cultural accuracy.
- Conduct software and UI testing, identifying layout issues, truncated text, and functional bugs in Amharic interfaces.
- Document and report linguistic and technical errors clearly in English using Acclaro’s testing guidelines.
Required profile
- Native‑level fluency in written and spoken Amharic.
- Professional‑level English comprehension and written communication skills.
- Ownership of a Mac computer equipped with an Apple Silicon M‑series chip (M1, M2, M3, M4 or newer).
- Reliable high‑speed internet connection and a dedicated remote workspace.
- Exceptional attention to detail and ability to follow detailed testing procedures.
Required skills
- Mac computer with M‑series chip.
- Comfort navigating new software interfaces.
- Ability to document bugs and linguistic issues in English.
What we offer
- Freelance contract with flexible remote work schedule.
- Full training on testing tools and guidelines.
- Opportunity to contribute to cutting‑edge AI and IT projects for global brands.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Ethiopia.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Acclaro
Debre Markos
Related job offers
-
Technology Incubation & Commercialization Director
Bio and Emerging Technology Institute - BETin Addis-Abeba -
Digital Impact Specialist – ICT Function Lead
UNICEF Bangladesh -
Digital Impact Specialist – Fixed Term (NO-3)
UNICEF MK -
Specialist - ERP Development (Internal/External)
Safaricom PLC Addis-Abeba -
Data Coordinator
Dashen Breweries Debre Berhan