Amharic Language Specialist – Remote (Hourly)
Crossing Hurdles · Éthiopie
Job description
About the role
We are seeking an Amharic Language Specialist to support translation, localization, and audio production for AI training and multimedia projects. This remote, hourly position offers flexible hours ranging from 10 to 40 per week.
Key responsibilities
- Translate, localize, and adapt content between Amharic and English.
- Edit and proofread written materials for accuracy, clarity, and consistency.
- Perform dubbing and voice‑over for multimedia and AI training datasets.
- Process and engineer audio recordings to ensure high‑quality output.
- Collaborate with cross‑functional teams to support AI model training and language development.
- Annotate, evaluate, and refine language data for machine‑learning applications.
- Provide linguistic insights to improve workflows and language accuracy.
Required profile
- Native or near‑native proficiency in Amharic with strong English skills.
- Extensive experience in translation, editing, and localization.
- Solid background in linguistics and language analysis.
- Strong attention to detail and excellent written communication.
- Ability to work independently in a fast‑paced remote environment.
Required skills
- Audio engineering tools and workflows.
- Dubbing and voice‑over production.
- Machine‑learning data annotation and evaluation.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
Published 47 minutes ago
Expires 1 month from now
6 views · 0 applications
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Crossing Hurdles
Éthiopie
Related job offers
-
Data Collection Specialist for Household Video Tasks
Toloka Annotators Éthiopie -
Amharic Translator – Remote (Hourly)
Crossing Hurdles Éthiopie -
GoHighLevel Automation Specialist (Remote Contractor)
Huzzle.com Éthiopie -
AI Training Specialist – Egocentric Video Data Collection
Toloka Annotators Éthiopie -
AI Practice Lead
Kagool Addis-Abeba